ItaliaPDF.itItaliaPDF.it
14 agosto 2025

Come aggiungere intestazione e piè di pagina a un PDF

Inserisci testo fisso, data, numero di pagina o nome del file in intestazione e piè di pagina di ogni pagina PDF. Guida pratica senza programmi.

Come aggiungere intestazione e piè di pagina a un PDF

L'intestazione (header) e il piè di pagina (footer) sono le aree in cima e in fondo a ogni pagina di un documento. Aggiungerle a un PDF consente di includere informazioni ricorrenti senza modificare il contenuto principale.

Cosa si può inserire in intestazione e piè di pagina

  • Numero di pagina — automatico e aggiornato su tutte le pagine
  • Data — la data odierna o una data fissa
  • Titolo del documento — il nome del file o un titolo personalizzato
  • Nome dell'azienda o del professionista
  • Numero di versione o revisione — "Rev. 3", "Versione 2025-01-15"
  • Informazioni di riservatezza — "RISERVATO", "USO INTERNO"
  • Logo — se supportato dallo strumento

Come aggiungere intestazione e piè di pagina con ItaliaPDF.it

  1. Vai su Intestazione e piè di pagina
  2. Carica il tuo PDF
  3. Scrivi il testo che vuoi in intestazione (sinistra, centro, destra) e in piè di pagina
  4. Usa i segnaposto automatici per numeri di pagina e data
  5. Scegli font, dimensione e colore
  6. Scarica il PDF aggiornato

Segnaposto disponibili

I segnaposto vengono sostituiti automaticamente con i valori corretti su ogni pagina:

| Segnaposto | Risultato | |---|---| | [n] | Numero di pagina corrente | | [N] | Numero totale di pagine | | [n]/[N] | "4/20" | | [data] | Data odierna | | [file] | Nome del file |

Intestazione su tutte le pagine o solo su alcune?

Puoi scegliere di escludere la prima pagina (es. copertina) e l'ultima pagina dall'intestazione. Oppure applicare l'intestazione solo a un intervallo di pagine specifico.

Differenza tra intestazione PDF e numeri di pagina

  • Numera pagine — aggiunge solo i numeri, con varie opzioni di posizionamento e formato
  • Intestazione e piè di pagina — strumento più completo, aggiunge testo libero con opzioni di layout a tre colonne (sinistra, centro, destra)

Se ti serve solo il numero di pagina, Numera pagine è più semplice. Se vuoi combinare numero di pagina con testo aggiuntivo (es. titolo a sinistra, numero a destra), usa Intestazione e piè di pagina.

Casi d'uso pratici

Relazioni aziendali

Intestazione: nome azienda a sinistra, titolo del report al centro, data a destra. Piè di pagina: "Pagina [n] di [N]" al centro.

Contratti e documenti legali

Piè di pagina: numero di pagina + "Rif. contratto 2025/001" per l'archiviazione.

Documentazione tecnica

Intestazione: versione del documento a sinistra, nome progetto al centro. Piè di pagina: numero di pagina + "Confidenziale" a destra.

Come rimuovere intestazioni esistenti

Se il PDF ha già intestazioni incorporate nel contenuto e vuoi cambiarle, non puoi rimuoverle senza modificare il documento originale. Puoi però aggiungere nuove intestazioni SOPRA le esistenti — ma il risultato sarà la sovrapposizione.

La soluzione corretta è tornare al documento originale (Word, LibreOffice) e ripubblicare il PDF con le intestazioni corrette.

Conclusione

Aggiungere intestazione e piè di pagina a un PDF è rapido e non richiede programmi. Usa i segnaposto automatici per numerazione e date, e personalizza il layout con testo a sinistra, centro e destra. Il risultato è un documento professionale, pronto per la stampa o la distribuzione.

Domande frequenti

Posso aggiungere il numero di pagina nell'intestazione?

Sì. Usa il segnaposto {n} per il numero di pagina corrente e {N} per il totale delle pagine. Vengono sostituiti automaticamente su ogni pagina.

Posso escludere la prima pagina dall'intestazione?

Sì. Puoi scegliere di non applicare intestazione e piè di pagina alla prima pagina (tipicamente la copertina) e iniziare dalla pagina 2.

Qual è la differenza tra intestazione e filigrana?

L'intestazione è un testo nella parte superiore della pagina, ben visibile. La filigrana è un testo o immagine semi-trasparente sovrapposto al contenuto principale della pagina.